Petawawa MFRC - CRFM de Petawawa 24 June/juin 2008, Tuesday/mardi 1300-1530 Military 101: Basic Military Training for Community Partmers (SS) Reg by June 19 Time/heure: 1:00pm - 3:30pm Location/lieu: South Side Community Centre Military 101: Basic Military Training for Community Partners - June 24th from 1:00 to 3:30pm, South Side Community Centre - An interactive workshop to help community organizations become more familiar with the unique characteristics of military culture and lifestyle. Topics will address participants identified needs and could include acronyms, military structure, deployment and how deployment impacts children. Pre-registration required by June 19th. For more information, or to register contact Lucie at 613-687-1641, ext. 2223. Vie militaire 101 : formation de base à l'intention des familles - (Ce programme est offert seulement en anglais.) 0930-1500 Immunization Clinic *SS* Register at 735-8653 EXT 547 Time/heure: 1:30pm - 3:00pm Location/lieu: South South Community Centre Immunization Clinic June 12 from 1:30pm to 3:00pm PMFRC Annex, and June 24 from 9:30 pm- 3:00 pm at the South Side Community Centre. A Public Health Nurse will be available to provide vaccinations and update immunization charts. Appointments are required; please register by calling the Renfrew County Health Unit at 735-8653 ext. 547. French service is available upon request, please call ahead. Clinique de vaccination - 12 juin de 13h30 à 15h a l'Annexe du CRFMP et le 24 juin de 09h30 à 15h au Centre communautaire du côté sud. Une infirmière de la santé publique sera disponible pour donner des vaccins et mettre à jour les carnets de vaccination. Un rendez-vous est requis. Veuillez vous inscrire en téléphonant à l'unité de services de santé du comté de Renfrew au 735-8653, poste 547. Un service en français est disponible sur demande, veuillez téléphoner au préalable. For further information and to register, contact: (Pour obtenir plus de renseignements et s'inscrire, communiquez avec:) PMFRC/CRFMP 613-687-1641ext 2234 Licensed To: Petawawa Military Family Resource Centre